Wie regionale Identität und mehrsprachiger Anspruch in einem Produkterlebnis zusammenwirken.
Ein klarer Herkunftsort
Deepglot wird in Österreich entwickelt. Diese Herkunft erhält nun einen sichtbaren Platz im Produkt: direkte Sprache, präzise Oberflächen, ein warmes Architekturbild und ein eigenständiges Signalorange.
Regionaler Charakter bedeutet nicht, jede Oberfläche mit Klischees zu dekorieren. Er bedeutet, klar zu zeigen, wer das Produkt baut, wo Verantwortung liegt und wie Kunden die Menschen dahinter erreichen.
Die gewählte Sprache steht im Mittelpunkt
Die Startseite ist in 24 Sprachen verfügbar. Statt eine einzelne Stadt dauerhaft ins Zentrum der Geschichte zu stellen, wird die gewählte Sprache zum Ausgangspunkt und verzweigt sich in das interaktive Website-Showcase.
Österreich bleibt die Herkunft des Produkts; die Sprache des Besuchers wird zum Fokus. Beide Ideen ergänzen einander, ohne um Aufmerksamkeit zu konkurrieren.
Open Source macht das Versprechen prüfbar
Die visuelle Identität unterstützt ein Produktprinzip: Aussagen über Kontrolle sind stärker, wenn sich die Umsetzung prüfen lässt. Das Open-Source-Repository von Deepglot macht die WordPress-Integration und Produktentscheidungen sichtbar.
Persönlichkeit, Herkunft und technische Offenheit erzählen nun dieselbe Geschichte – vom Favicon über das Dashboard bis zu diesem Blog.